Archive | octubre 2015

¡ABSUELTOS!

SAUL Y ROGELIO

Saúl y Rogelio, líderes comunitarios han quedado absueltos de los delitos de femicidio y asesinato

Los líderes indígenas comunitarios de Santa Cruz Barillas quedaron absueltos por los delitos de feminicio y asesinato según dictamen del Juez en la presentación de conclusiones y sentencia llevado a cabo en el Centro Regional Justicia de Quetzaltenango.

Aunque han quedado en absueltos, los compañeros Rogelio y Saúl no pueden quedar en libertad ya que existe un amparo en la Corte de Constitucionalidad pendiente de resolución por un antejuicio por sentencia en un caso anterior. Según Juan Castro abogado defensor por la Asociación de Abogados y Notarios Mayas de Guatemala NIM AJPU el tiempo para que cobre firmeza la sentencia y puedan quedar libres oscila entre los 15 días hasta los 3 meses.

Saul Mendez (42) and Rogelio Velasquez (45) in prison in Huehuetenango. Leaders of a social movement near Santa Cruz Barillas who are sentenced for 33 years in prison for deeds they didn't commit. They are one of many political prisoners in Guatemala.

Rogelio y Saúl están detenidos desde agosto de 2,013

Es, sin embargo, una victoria en las cortes y sistema de justicia del país pues la criminalización e intimidación a través de la captura y enjuiciamiento político ha venido en aumento en varias comunidades del país, en especial en aquellas donde prevalecen intereses de mineras e hidroeléctricas entre otras empresas multinacionales. Son varios los casos en los que ni el MP ni las empresas pueden dar una tésis que justifique las acciones por las que se les acusa, quedando algunos en libertad pero con el daño psicológico y la intimidación a las comunidades como en los peores años de la militarización y genocidio en el país.

Descolonizando la información, Prensa Indígena y Campesina

Anuncios

MUJERES INDIGENAS ARTICULAN PROPUESTAS PARA EXPONERLAS AL RESTO DEL CONTINENTE

Este 27 de octubre dió inicio en la ciudad de Guatemala el Encuentro Nacional de Mujeres Indígenas como un espacio de discusión de temas relacionados a las condiciones de vida de las mujeres indígenas y el ejercicio          de sus derechos.

El Encuentro es promovido por la Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala CONAVIGUA, la Asociación Mujer Tejedora  de Desarrollo AMUTED y la Coordinación Maya MAJAWIL Q´IJ -Un nuevo Amanecer- y servirá también para discutir y debatir propuestas previo al 7° ENCUENTRO CONTINENTAL DE MUJERES INDIGENAS DE LAS AMÉRICAS -ECMIA-  que se realizará del 16 al 19 de noviembre en Guatemala.

 

Img_8713

El Encuentro inició agradeciendo al Ajaw esta importante actividad

Img_8729

Más de 50 mujeres de 11 departamentos participan en esta actividad.

 

Img_8728

Se evidencia una gran diversidad cultural y lingüística de las mujeres participantes.

Delegaciones representantes de 11 departamentos se han hecho presentes para participar en foros, mesas de diálogo y trabajo para consensuar sus propuestas y posturas que serán presentadas en Noviembre en el ECMIA, además de denunciar las situaciones de violencia contra la mujer, represión y abusos por parte de las autoridades y empresas transnacionales en los diversos territorios. El Encuentro se lleva a cabo en el Hotel Maya Excelsior en la zona 1 capitalina y concluirá el día de hoy.

Img_8756

de izq. a derecha. Rosalina Tuyuc, Luís Ochoa, Estefana Guamuche y José Zapeta participando del foro sobre Realidad Nacional.

 

Img_8718

El fuego es una ofrenda al nahual Ajpu y al nahual Imox para que brinden certeza, creatividad y conocimiento durante estos días.

Descolonizando la información, Prensa Indígena y Campesina

NOTICIERO SIWAN TINAMIT, Prensa Indígena y Campesina, octubre 2015

TITULARES

1.- LIDERES COMUNITARIOS DE SANTA CRUZ BARILLAS A JUICIO POR 3 DELITOS.

2.- RESISTENCIA LA PUYA SOLICITA REUNIÓN CON EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

3.- ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE AGROECOLOGÍA SE REALIZÓ EN GUATEMALA.

Prensa Indígena y Campesina es un espacio para dar a conocer las posturas y el accionar de los pueblos a la opinión pública a través de la generación de noticias del acontecer nacional e internacional en el ambito social, pueblos originarios y la defensa del territorio, con información recolectada e investigada por comunicadores comunitarios, organizaciones comunitarias, y organizaciones nacionales.

Un espacio creado y apoyado por La Coordinación y Convergencia Nacioanal Maya Waqib´Kej, instancia conformada por organizaciones Mayas y Campesinas de Guatemala con el propósito de coordinar la articulación de las luchas del Pueblo Maya.

Descolonizando la información, Prensa Indígena y Campesina.

RESISTENCIA PACIFICA LA PUYA SOLICITA DIALOGAR CON EL PRESIDENTE

Las comunidades en Resistencia Pacífica y Lucha No Violenta “La Puya” de San José del Golfo y San Pedro Ayampuc dieron una conferencia de prensa para denunciar la contaminación y amenaza  contra la vida en la región debido al arsénico en el agua el cual ya esta muy por encima del límite máximo permisible de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud. Este proyecto de explotación minera esta operando con un Estudio de Impacto que sólo beneficia a la empresa, sin licencia municipal de construcción y violando el Acuerdo del Concejo Municipal de San Pedro Ayampuc, relativo a la paralización de la obra de Construcción de la infraestructura minera.

IMG_8229

Representantes de la Resistencia Pacífica     La Puya en rueda de prensa.

Solicitan al presidente de la República Alejandro Maldonado Aguirre que establezca un proceso de diálogo al más alto nivel junto al consejo de ministros para encontrar una solución ética e inteligente al grave y peligroso conflicto de más de 4 años en las comunidades.

Al concluir la conferencia realizaron una marcha pacífica hacía casa presidencial para dejar dicha carta de solicitud de diálogo, al llegar a Casa Presidencial, policías y trabajadores colocaron cadenas y candados en el portón de la entrada principal. Jorge Pinto, subsecretario de Asuntos Políticos de la Presidencia en representación del gobierno recibió la carta de las Comunidades en Resistencia pero fue evidente que no tenía conocimiento de donde esta ubicada la minería ya que hasta dos veces menciono “disculpe la ignorancia, dónde es eso?”

20151015_100031IMG_8253

Se teme que las consecuencias de la contaminación sean similares a lo ocurrido en el río La Pasión en Petén

20151015_103220

Jorge Pinto, Subsecretario de asuntos Políticos de la Presidencia recibiendo la solicitud por parte de líderes comunitarios de La Puya.

IMG_8268

Momentos antes de que llegara la Marcha Pacífica se coloco cadenas y candados al portón principal de Casa Presidencial.

Se espera que entre el día jueves y viernes se notifique al presidente Maldonado Aguirre y que este establezca una fecha para iniciar un nuevo proceso de diálogo.

Descolonizando la información, Prensa Indígena y Campesina.

LIDERES COMUNITARIOS A JUICIO POR 3 DELITOS

El Juzgado de Mayor Riesgo A decidió abrir a juicio por tres delitos a Arturo Pablo, Francisco Juan y Adalberto Villatoro, líderes comunitarios de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango.

IMG_8201

Jueza Patricia Flores dando resolución del caso.

Decidió absolverlos del delito de manifestaciones y reuniones ilegales ya que no se presentaron elementos que sustenten este delito. La jueza Patricia Flores dejó fuera la calificación de plagio y secuestro que presento el Ministerio Público, en cambio puso la figura de detenciones ilegales. También deja fuera la figura de Amenazas e intimidaciones y adminte juicio por el delito de Coacción y el delito de Incitación a Delinquir.

Edgar Pérez, abogado defensor de Francisco Juan Pedro menciona que en el debate oral buscarán destruir la hipótesis planteada por el Ministerio Público y que más parece una acusación colectiva y que la misma jueza menciona que “el fiscal del MP no hizo una individualización de los actos que comete cada uno de los acusados.”

IMG_8224

Edgar Pérez abogado defensor de Francisco Juan Pedro busca que éste recupere su libertad mientras se desarrolla el proceso

El debato oral y público se llevará a cabo el día lunes 19 de septiembre a las 9am en el Juzgado de Mayor Riesgo A

APOYO A LIDERES DETENIDOS

Durante las audiencias familiares y amigos de las comunidades y diversas organizaciones se han hecho presentes para mostrar su apoyo a los detenidos. También se ha contado con la participación de medios alternativos y verificadores de Derechos Humanos.

IMG_8185

Adalberto Villatoro junto a su familia

IMG_8186

Familia de Francisco Juan Pedro

IMG_8189

Arturo Pablo es acompañado en la audiencia por su esposa y demás familiares

A %d blogueros les gusta esto: